Kvailys

Kvailys - tai VLKK rekomenduojamas, bet niekieno gyvoje kalboje nevartojamas žodis, kuriuo kalbainiai sugalvojo pakeisti žodį "durnius". Keitimas nepavyko - kaip žmonės sakydavo "durnius" ir nesakydavo "kvailys", taip ir dabar sako "durnius", bet nesako "kvailys".

Gi keitimo priežastis paprasta - kalbainius labai seniai, dar prieš daugybę metų daugelis vadino durniais, tai anie sugalvojo to vardinimo išvengti, tiesiog įvardindami žodį "durnius" kaip svetimybę. Tą draudimą įvedė dar sovietmečiu, tokiame leidinyje "kalbos praktikos patarimai" melagingai buvo paskelbta, esą žodis "durnius" esąs svetimybe, kilusia iš rusų kalbos. Ir nesvarbu, kad jokių realių pagrindimų tam nėra, juoba kad visos slavų kalbos atskilę nuo baltų kalbų, pačios iš baltų kalbų į dabartį atsinešė krūvas baltiškų žodžių.

Tai taip ir liko palikimas kalbainiškąjam durnumui - vis dar kišamas ir vis dar niekieno gyvoje kalboje nevartojamas "durniaus" pakaitalas "kvailys".