Byvis ir Subingalvis: Skirtumas tarp puslapio versijų

1 203 pridėti baitai ,  15:10, 15 spalio 2011
nėra keitimo aprašymo
(Naujas puslapis: 400px|thumb|right|Štai [[tokie savi ir mieli dibilai, netgi nuostabūs tokie...]] '''Byvis ir Subingalvis''' (angl. ''Beavis and Butthead'')...)
 
 
(nerodoma 2 tarpinės versijos, sukurtos 2 naudotojų)
1 eilutė: 1 eilutė:
[[Vaizdas:Beavis_and_butthead.jpg|400px|thumb|right|Štai [[tokie]] savi ir mieli [[dibilai]], netgi nuostabūs tokie...]]
[[Vaizdas:Beavis_and_butthead.jpg|300px|thumb|right|Štai [[tokie]] savi ir mieli [[dibilai]], netgi nuostabūs tokie...]]
'''Byvis ir Subingalvis''' (angl. ''Beavis and Butthead'') - multiko herojai. Populiarūs savo natūralizmu ir neišcenzūruotu tikroviškumu. Ne pasakų, o tikro pasaulio herojai, puikiai rodantys ne tik paauglių, bet ir šiaip žmonių gyvenimo ypatybes...
'''Byvis ir Subingalvis''' (angl. ''Beavis and Butthead'') - multiko herojai. Populiarūs savo natūralizmu ir neišcenzūruotu tikroviškumu. Ne pasakų, o tikro pasaulio herojai, puikiai rodantys ne tik paauglių, bet ir šiaip žmonių gyvenimo ypatybes...


Tai čia dar buvo, kai į [[lietuvių kalba|lietuvių kalbą]] išvertė tą multiką, tai durneliai parašė, esą "Byvis ir Tešlagalvis", nes matyt nežinojo, kad angliškas žodis "Butt" reiškia [[Subinė|subinę]]...
Tai čia dar buvo, kai į [[lietuvių kalba|lietuvių kalbą]] išvertė tą multiką, tai durneliai parašė, esą "[[Byvis ir Tešlagalvis]]", nes matyt nežinojo, kad angliškas žodis "Butt" reiškia [[Subinė|subinę]]...
 
Abu herojai yra keistai kontrastingi ir tarpusavyje nesuderinami - [[Byvis]] esti linkęs į [[mistika|mistiką]] bei [[dvasingumas|dvasingumą]], tuo tarpu [[Subingalvis]] - į [[verslumas|verslumą]] ir realizmą. Taip savo priešprieša ir vieningumu šie herojai atspindi tikrą pasaulio vaizdą - dvasingumo ir verslo vienybę.
 
== Įtaka kultūrai ==
[[Vaizdas:Mergos_byviui_ir_subingalviui.jpg|400px|thumb|left|Tai aišku ir mergų tarpe daug gerbėjų...]]
Taigi neabejotinai, pažiūrėję tą multiką, normalūs žmonės supranta, kad jie kaip ir daugelis kitų, atsipalaiduoja ir ima laisvai šnekėt beigi elgtis, nevaizduodami protingesnių, nei realiai yra. Tai aišku kiti nesupranta tokių dalykų, tai labai plūstasi...
 
O bet tačiau gi tai lengvina bendravimą ir tarpusavio supratimą. Nesgi pavyzdžiui kokiai [[mergos|mergai]] gali išsyk tiesiai pasakyt: "ėėėė, šitą, parodyk papus" - ir išsyk aišku, ar duos [[pisti]], ar ne - nei nereikia vargintis, po kabokus vedžiojant ir pinigus leidžiant, ir kalbant nesąmones, ir išvis...
 
 
== Dar žr. ==
* Tai kaip kurie menkystos drovisi Subingalvį tikru vardu vadint, tai sako, kad tai [[Byvis ir Tešlagalvis]]...




[[Category:Personažai]]
[[Category:Personažai]]
4 187

pakeitimai