|
Žymos: Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems Advanced mobile edit |
| 34 eilutė: |
34 eilutė: |
| * Džunglų šnūrs - gyvatė | | * Džunglų šnūrs - gyvatė |
| * Dročyba - saugumas | | * Dročyba - saugumas |
| * Šampanietis - šampanas
| | |
| * Zilanytis - dramblys
| | Realiai čia tik keli pavyzdžiai - visą sąrašą atrasit aukščiau nuorodoj arba '''[[Latvių-lietuvių kalbų žodynėlis|paspaudę štai šičia]]'''. |
| * Okeana burbuls - banginis
| |
| * Nilzirgs - begemotas
| |
| * Alnis - briedis
| |
| * Briedis - elnias
| |
| * Kumelytė - ramunėlių arbata
| |
| * Gaidyti - laukti
| |
| * Atsmaukti - atidaryti
| |
| * Maksas - mokamas
| |
| * Beliašas - bilietas
| |
| * Apdrošinašana - draudimas
| |
| * Nuopisis - įtampa
| |
| * Subinspraudis - dviratis
| |
| * Putekrapštals - ginekologas
| |
| * Subinslieks - kirmėlė
| |
| * Spogulis - veidrodis
| |
| * Bauda - malonumas
| |
| * Nugarkauls - stuburas
| |
| * Papturis - liemenėlė
| |
| * Avižas - spauda
| |
| * Stals - kėdė
| |
| * Kėdė - stalas
| |
| * Iltibarškals - odontologas
| |
| * Liuksaforas - šviesoforas
| |
| * Labdien - kabas vakaras
| |
| * Labnakt - laba diena
| |
| * Zilais - mėlynas
| |
| * Melnais - juodas
| |
| * Kakis - katinas
| |
| * Sūka – čiulpk
| |
| * Anglių valuoda – [[anglų kalba]]
| |
| * Krievešu valuoda – [[rusų kalba]]
| |
| * Pašapkalpuošana – savitarna
| |
| * Gitanas Nausėda – Gītans Nausēdis
| |
| * Dzimumloceklis – varpa
| |
| * Kartupelis - bulvė
| |
| * Kapiec - kodė taip yra
| |
| * Bruniurupucis – vėžlys
| |
| * Galvos pilsėta – sostinė
| |
| * Kucė – kalė
| |
| * Papagailis – papūga
| |
| * Peža – makštis
| |
| * [[Maikrosovt Višta|Vista]] – višta
| |
|
| |
|
| Labai gražiai skamba latviškai [[bankai|bankų]] reklama: "laiks negaidis, banks tavi pagaidis" - esą laikas nelaukia, bet bankas palauks. | | Labai gražiai skamba latviškai [[bankai|bankų]] reklama: "laiks negaidis, banks tavi pagaidis" - esą laikas nelaukia, bet bankas palauks. |