4 671
pakeitimas
Singapūras: Skirtumas tarp puslapio versijų
→Singapūras ir angliakalbiai
Žymos: Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems Advanced mobile edit |
Žymos: Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems Advanced mobile edit |
||
| 27 eilutė: | 27 eilutė: | ||
Tai vat [[Pipedija]] čia pateikia sąrašą visokių frazių irgi žodžių, katruosius galite pasimokyti ir taip susišnekėti su vietiniais, o savo draugams įvaryti gigantišką [[kognityvinis disonansas|kognityvinį disonansą]]: | Tai vat [[Pipedija]] čia pateikia sąrašą visokių frazių irgi žodžių, katruosius galite pasimokyti ir taip susišnekėti su vietiniais, o savo draugams įvaryti gigantišką [[kognityvinis disonansas|kognityvinį disonansą]]: | ||
*'''buay tahan''' (iš hokkien kalbos 袂 (''bōe'' - negalėti) beigi | *'''buay tahan''' (iš hokkien kalbos 袂 (''bōe'' - negalėti) beigi malajiško tahan - toleruoti) - negaliu [[tolerancija|toleruoti]] | ||
*'''bodoh''' - durnas. Iš | *'''bodoh''' - durnas. Iš malajiško "bodoh" | ||
*'''jialat''' - siaubingas. Iš hokkien kalbos 食力 (''chia̍h-la̍t'', sutrikti) | *'''jialat''' - siaubingas. Iš hokkien kalbos žodžio 食力 (''chia̍h-la̍t'', sutrikti) | ||
*'''catch no ball''' - čia gi joks ne "nepagauti kamuoliuko" o pažodinis vertinys iš hokkien kalbos 掠無球. Iš tiesų jis reiškia "nieko nesuprasti". | |||
Kol kas čia dar trūksta žodžių, tad jeigu žinot daugiau, nepatingėkite papildyt! | Kol kas čia dar trūksta žodžių, tad jeigu žinot daugiau, nepatingėkite papildyt! | ||
[[Category:Geografija]] | [[Category:Geografija]] | ||