3 494
pakeitimai
Hieroglifai: Skirtumas tarp puslapio versijų
nėra keitimo aprašymo
Žymos: Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems Advanced mobile edit |
Žymos: Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems Advanced mobile edit |
||
| 15 eilutė: | 15 eilutė: | ||
Pastarieji, kadangi kaip tai japonai susidūrė su neaiškiais sunkumais, gavo dar kelias formas: | Pastarieji, kadangi kaip tai japonai susidūrė su neaiškiais sunkumais, gavo dar kelias formas: | ||
* Kanji - tai originalūs japoniški hieroglifai, kurie kadaise žiloje senovėje išsivystė iš tradicinių kiniškų, tačiau dabar jau smarkiai skiriasi - kai kurie supaprastinti (kūnas - 體 -＞ 体), kai kurie ne (vartai - 門, supapr. kin. 门) | * Kanji - tai originalūs japoniški hieroglifai, kurie kadaise žiloje senovėje išsivystė iš tradicinių kiniškų, tačiau dabar jau smarkiai skiriasi - kai kurie supaprastinti (kūnas - 體 -＞ 体), kai kurie ne (vartai - 門, supapr. kin. 门), dar prikurta visokių grynai japoniškų nesąmonių (働 - dirbti, 畑 - laukas, 枠 - kadras, 辻 - kryžkelė, 辷 - čiuožti) | ||
* Kana - skiemeninis raštas, naudojamas tiems atvejams, kai nesigauna kažko parašyti įprastais hieroglifais, pvz., užsieniečių vardai ir panašiai | * Kana - skiemeninis raštas, naudojamas tiems atvejams, kai nesigauna kažko parašyti įprastais hieroglifais, pvz., užsieniečių vardai ir panašiai | ||
** Hiragana - fonetinis raštas, kurį bent teoriškai galima naudoti vietoje Kanji, nes taip jis kadaise ir išsivystė. Realiai tai naudojamas visokiems jungtukams, partikeliams, dalelytėms, žodžių pabaigoms (pvz. 閉じる - uždaryti) ir pan. | ** Hiragana - fonetinis raštas, kurį bent teoriškai galima naudoti vietoje Kanji, nes taip jis kadaise ir išsivystė. Realiai tai naudojamas visokiems jungtukams, partikeliams, dalelytėms, žodžių pabaigoms (pvz. 閉じる - uždaryti) ir pan. | ||