2 362
pakeitimai
The: Skirtumas tarp puslapio versijų
S
nėra keitimo aprašymo
(Naujas puslapis: 400px|miniatiūra|dešinėje|The visame gražume '''The''' – tai toksai mistinis angliškas žodis artikelis, kuris daugelyje kalbų, įskaitant lietuvių, neturi vertimo, tačiau yra labiausiai naudojamas anglų kalboje. Be to, dėl savo digrafo „th“ naudojimo, tariasi sunkiai, jugi praktiškai jokia kalba išvis neturi to šiurkščiai skambančio garso, tad žodis „the“ dažniausiai kitataučių tariamas kaip „dė, vė,“ arba „zė,“...) |
S |
||
| 7 eilutė: | 7 eilutė: | ||
– John saw the dog. – Džonas matė tą šunį. (apie kurį anksčiau ėjo kalbą ir apie kurį jau žino klausytojas)</blockquote> | – John saw the dog. – Džonas matė tą šunį. (apie kurį anksčiau ėjo kalbą ir apie kurį jau žino klausytojas)</blockquote> | ||
Lietuvių kalboje, ir durniui aišku, artikėlių nėra, o artimiausias dalykas, atliekantis panašią artikeliui „the“ funkciją yra būdvardžių įvardžiuotinė forma: | |||
</blockquote> – Bjaurus ančiukas – an ugly duckling. | |||
– Bjaurusis ančiukas – the ugly duckling.</blockquote> | |||
[[Kategorija:Žodžiai]] | [[Kategorija:Žodžiai]] | ||