Sakinio disinchronizacija: Skirtumas tarp puslapio versijų

351 pridėtas baitas ,  07:41, 4 gruodžio 2009
13 eilutė: 13 eilutė:
== Desinchronizacijos/disinchronizacijos pavyzdžiai ==
== Desinchronizacijos/disinchronizacijos pavyzdžiai ==
* ''Kadangi Pipedija tėra vienintelis tikras koncentruotas gandų šaltinis, katras teisybę apsiėmė nešti į viešumą belenkokias blevyzgas, nesvarbu kiek teisingas'' - disinchronazmas, įvedant švelnų gramatinį desinchronizavimą
* ''Kadangi Pipedija tėra vienintelis tikras koncentruotas gandų šaltinis, katras teisybę apsiėmė nešti į viešumą belenkokias blevyzgas, nesvarbu kiek teisingas'' - disinchronazmas, įvedant švelnų gramatinį desinchronizavimą
* ''Taigi žinokite, vis dėl to rūkyti aš nemesiu, bet gerti irgi nemesiu'' - disinchronazmas, įvedant desinchronizuotą prieštarą
* ''Taigi žinokite, vis dėl to rūkyti aš nemesiu, bet gerti irgi nemesiu'' - disinchronazmas, įvedant desinchronizuotą prieštarą, artimas primityvams
* ''Kas ten beldžias į duris, kurias atnešė mama saldainių'' - disinchronazmas, pilnai desinchronizuojant gramatiką ir kontekstą
* ''Kas ten beldžias į duris, kurias atnešė mama saldainių'' - disinchronazmas, pilnai desinchronizuojant gramatiką ir kontekstą
* ''Kadangi šalyje kilo krizė, reikia didinti mokesčius'' - pilnas semantinis desinchronizavimas, išlaikant sinchronišką gramatiką
* ''Kadangi šalyje kilo krizė, reikia didinti mokesčius'' - pilnas semantinis desinchronizavimas, išlaikant sinchronišką gramatiką
* Primityvai, vykdantys elementarią disinchronizaciją įvedant neadekvatų gramatinį išskyrimą:
** ''Mergina buvo graži, bet žavinga'' - semantikos vientisumą perlaužiantis gramatinis disinchronizavimas
** ''Valdžia padidino mokesčius ir parėmė verslininkus'' - semantinės priešstatos apjungimas į disinchronazmą


Tai čia dar klasifikacijos kaip ir neturim dar, bet gal kas iš [[kalbainiai|kalbainių]] dar pasigilins ir parašys kokį mokslinį darbą...
Tai čia dar klasifikacijos kaip ir neturim dar, bet gal kas iš [[kalbainiai|kalbainių]] dar pasigilins ir parašys kokį mokslinį darbą...