3 875
pakeitimai
Japonų kalba: Skirtumas tarp puslapio versijų
→Populiarūs japoniški žodžiai
Žymos: Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems Advanced mobile edit |
Žymos: Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems Advanced mobile edit |
||
| (nerodoma 4 tarpinės versijos, sukurtos to paties naudotojo) | |||
| 2 eilutė: | 2 eilutė: | ||
'''Japonų kalba''' - tai [[Japonija|Japonijoje]] vartojama kalba, kuria kalba [[japonai]]. Gan iškrypusi gramatika ir klaikūs hieroglifai - pagrindinės šios kalbos ypatybės. Mes gi, nesigilindami, pateiksim trumpą žodynėlį, kuris jums padės susišnekėti su japonu, jei jau pakliūsit į tokią situaciją! | '''Japonų kalba''' - tai [[Japonija|Japonijoje]] vartojama kalba, kuria kalba [[japonai]]. Gan iškrypusi gramatika ir klaikūs hieroglifai - pagrindinės šios kalbos ypatybės. Mes gi, nesigilindami, pateiksim trumpą žodynėlį, kuris jums padės susišnekėti su japonu, jei jau pakliūsit į tokią situaciją! | ||
Dar įdomu, kad hiragana ir katakana - japoniški rašmenys visokie, neleidžia užrašyti normalių [[raidės|raidžių]], netgi [[L]], taip kad bandant parašyti "impossible", gaunasi "impossibru". | Dar įdomu, kad hiragana ir katakana - japoniški rašmenys visokie, neleidžia užrašyti normalių [[raidės|raidžių]], netgi [[L]], taip kad bandant parašyti "impossible", gaunasi "impossibru" ('''インポッシブル'''). | ||
[[Category:Japonija]] | [[Category:Japonija]] | ||
| 8 eilutė: | 8 eilutė: | ||
== Populiarūs japoniški žodžiai == | == Populiarūs japoniški žodžiai == | ||
Yra nemažai japoniškų žodžių, kurie atėjo į [[lietuvių kalba|lietuvių kalbą]] iš japonų kalbos kažkokiais keistais būdais. Tai čia juos jums paminėsime su trumpais paaiškinimais: | Yra nemažai japoniškų žodžių, kurie atėjo į [[lietuvių kalba|lietuvių kalbą]] iš japonų kalbos kažkokiais keistais būdais. Tai čia juos jums paminėsime su trumpais paaiškinimais: | ||
* Kawaii - pūkuotas, mielas, švelnus. Ypač kai kalba apie kokius nors meilučius švelniukus iš Japonijos. Ypač apie įvairius [[katiniukai|katiniukus]], kurie tokie mieli. | * Kawaii - ('''カワイー''') pūkuotas, mielas, švelnus. Ypač kai kalba apie kokius nors meilučius švelniukus iš Japonijos. Ypač apie įvairius [[katiniukai|katiniukus]], kurie tokie mieli. | ||
* Charakiri (harakiri) arba sepuku - čia tokia [[savižudybė]], kai su specialiai tam tikslui skirtu virtuviniu peiliu (atseit ne veirtuviniu, bet šiaip tai virtuviniu) kokie nors samurajai prasipjauna sau pilvą, išsitampo žarnas ir paskui tomis žarnomis pasismaugia, nes yra nenormalūs. | * Charakiri (harakiri [[irba]] '''ハラキリ''') arba sepuku ('''セプク''') - čia tokia [[savižudybė]], kai su specialiai tam tikslui skirtu virtuviniu peiliu (atseit ne veirtuviniu, bet šiaip tai virtuviniu) kokie nors samurajai prasipjauna sau pilvą, išsitampo žarnas ir paskui tomis žarnomis pasismaugia, nes yra nenormalūs. | ||
* Mūda (arba muda) - čia kai visoksai nereikalingas darbas dirbamas, kurio išties nereikia, bet tie kas dirba, galvoja, kad reikia. | * Mūda (arba muda) - čia kai visoksai nereikalingas darbas dirbamas, kurio išties nereikia, bet tie kas dirba, galvoja, kad reikia. | ||
* Mūra (arba mura) - čia kai visokios šiaip nesąmonės beprasmės, dėl kurių nesigauna susigaudyti, kodėl išvis kažkas kažkaip vyksta. | * Mūra (arba mura) - čia kai visokios šiaip nesąmonės beprasmės, dėl kurių nesigauna susigaudyti, kodėl išvis kažkas kažkaip vyksta. | ||
* Hentai - tokie visokie iškrypėliški multikai, o japonų kalboje tai šiaip reiškia [[iškrypėlis|iškrypėlius]]. Jei ką nors Japonijoje pavadinsit hentajumi, tai gali labai smarkiai įsižeisti, o jei pasakysit, kad hentai yra gerai, tai pagalvos apie jus kažką negero. | * Hentai ('''ヘンタイ''') - tokie visokie iškrypėliški multikai, o japonų kalboje tai šiaip reiškia [[iškrypėlis|iškrypėlius]]. Jei ką nors Japonijoje pavadinsit hentajumi, tai gali labai smarkiai įsižeisti, o jei pasakysit, kad hentai yra gerai, tai pagalvos apie jus kažką negero. | ||
* Anime ('''アニメ''') - tokie gražiai atrodantys komiksų tipo multikai. | |||
* Manga ('''マンガ''') - kaip anime, bet tik knygutėse | |||
== Lytiniai japonų kalbų skirtumai == | == Lytiniai japonų kalbų skirtumai == | ||
| 90 eilutė: | 92 eilutė: | ||
* Dovilė japoniškai tariama kaip Dobirė | * Dovilė japoniškai tariama kaip Dobirė | ||
* Laura japoniškai tariama kaip Raura | * Laura japoniškai tariama kaip Raura | ||
* Milda japoniškai tariama kaip | * Milda japoniškai tariama kaip Miruda | ||
* Faustas japoniškai tariamas kaip Fuausatasa | * Faustas japoniškai tariamas kaip Fuausatasa | ||
* Petras japoniškai tariamas kaip Petarasasa | * Petras japoniškai tariamas kaip Petarasasa | ||