1 039
pakeitimai
Georgijaus juostelė: Skirtumas tarp puslapio versijų
nėra keitimo aprašymo
| 10 eilutė: | 10 eilutė: | ||
== Istoriniai Georgijaus juostelės reikalai == | == Istoriniai Georgijaus juostelės reikalai == | ||
[[Vaizdas:Georgijustamosevskis.jpg|450px|thumb|right|Lietuvoje Georgijaus juostelės irgi būna populiarios]] | [[Vaizdas:Georgijustamosevskis.jpg|450px|thumb|right|Lietuvoje Georgijaus juostelės irgi būna populiarios, čia jums toksai [[Waldemar Tomaszewski]] su tokia juostele [[visame gražume]] vaikščioja.]] | ||
Nesusipratę [[kalbainiai]] nesąmoningai verčia Georgijaus juostelės pavadinimą kaip esą šv. Jurgio juostelę, bet yra visiškai neteisūs, nes pavadinimas specifinis ir niekaip nesisiejantis su katalikų šventaisiais ir netgi [[RPC]] šventaisiais, o besisiejantis su komunistine [[II Pasaulinis karas|II Pasaulinio karo]] simbolika, turėjusia spalvas, atitinkančias carinio šv. Georgijaus ordino spalvas. Pačioje Rusijoje tai irgi niekaip nesiejama su jokiu šventuoju, o vadinama tiktai kaip ''"Георгиевская лента"'', bet niekada nevadinama kaip ''"Лента святого Георгия"''. Todėl teisingas oficioziškas pavadinimas - tiktai "Georgijaus juostelė". | Nesusipratę [[kalbainiai]] nesąmoningai verčia Georgijaus juostelės pavadinimą kaip esą šv. Jurgio juostelę, bet yra visiškai neteisūs, nes pavadinimas specifinis ir niekaip nesisiejantis su katalikų šventaisiais ir netgi [[RPC]] šventaisiais, o besisiejantis su komunistine [[II Pasaulinis karas|II Pasaulinio karo]] simbolika, turėjusia spalvas, atitinkančias carinio šv. Georgijaus ordino spalvas. Pačioje Rusijoje tai irgi niekaip nesiejama su jokiu šventuoju, o vadinama tiktai kaip ''"Георгиевская лента"'', bet niekada nevadinama kaip ''"Лента святого Георгия"''. Todėl teisingas oficioziškas pavadinimas - tiktai "Georgijaus juostelė". | ||