Latvių-lietuvių kalbų žodynėlis: Skirtumas tarp puslapio versijų

S
nėra keitimo aprašymo
(Error'ų taisymai)
Žymos: Keitimas mob. telefonu Keitimas įskiepiu mobiliesiems Advanced mobile edit
S
 
(nerodoma 14 tarpinių versijų, sukurtų 5 naudotojų)
1 eilutė: 1 eilutė:
Mes sukūrėm atskirą žodynėlį tam, kad galėtumėte išmokt [[latvių kalba|latvių kalbos]] (dabar su normalesniais vertimais!).
Mes sukūrėm atskirą žodynėlį tam, kad galėtumėte išmokt [[latvių kalba|latvių kalbos]] (dabar su normalesniais vertimais!).


Pasirodo - visokie "subinspraudžiai" bei "okeana burbulai" tėra nesąmonė.
Štai jums žodynėlis (''' boldais paryškintas tekstas''' latviškas tarimas/kur kirtis):
 
# Sk'''a'''istaklynė - nekaltybė
Štai jums žodynėlis ('''paryškintas tekstas''' yra latviškas tarimas):
# '''A'''datag'''a'''lva - ežys
*'''ezis''' - ežys
# P'''ū'''kis b'''a'''isulis - slibinas
*'''pūkis''' - slibinas
# Dž'''u'''nglų šnūrs - gyvatė
*'''jaunavyba''' - nekaltybė
# Dročyba - saugumas
*'''čūska''' - gyvatė
# Š'''a'''mpanietis - šampanas
*'''dročyba''' - saugumas
# Z'''i'''lanytis - dramblys
*'''zilanytis''' - dramblys
# Oke'''a'''na b'''u'''rbuls - banginis
*'''valis''' - banginis
# N'''i'''lzirgs - begemotas
*'''nilzirgs''' - begemotas
# '''A'''lnis - briedis
*'''alnis''' - briedis
# Br'''ie'''dis - elnias
*'''briedis''' - elnias
# K'''u'''melytė - ramunėlių arbata
*'''kumelišu tėja''' - ramunėlių arbata
# G'''a'''idyti - laukti
*'''gaidyt''' - laukti
# Atsm'''au'''kti - atidaryti
*'''maksas''' - mokamas
# M'''a'''ksas - mokamas
*'''atsmaukt''' - atidaryti
# B'''e'''liašas - bilietas
*'''spriedze''' - įtampa
# Apdr'''o'''šinašana - draudimas
*'''apdrošinašana''' - draudimas
# N'''uo'''pisis - įtampa
*'''tarps''' - kirmėlė
# S'''u'''binspr'''au'''dis - dviratis
*'''spogulis''' - veidrodis
# P'''u'''tekr'''a'''pštals - ginekologas
*'''nugarkauls''' - stuburas
# S'''u'''binslieks - kirmėlė
*'''labi''' - bauda
# Sp'''o'''gulis - veidrodis
*'''galds''' - stalas
# B'''a'''uda - malonumas
*'''liuksafors''' - šviesoforas
# N'''u'''garkauls - stuburas
*'''zils''' - mėlynas
# P'''a'''pturis - liemenėlė
*'''melns''' - juodas
# '''A'''vižas - spauda
*'''labdien''' - laba diena
# Stals - kėdė
*'''labvakar''' - labas vakaras
# K'''ė'''- stalas
*'''ar labunakti''' - labanakt
# '''I'''ltib'''a'''rškals - odontologas
# Liuksaf'''o'''ras - šviesoforas
# L'''a'''bv'''a'''kar - labas vakaras
# L'''a'''bd'''ie'''n - laba diena
# L'''a'''bn'''a'''kt - labanakt
# L'''a'''br'''y'''t - labas rytas
# Z'''i'''lais - mėlynas
# M'''e'''lnais - juodas
# K'''a'''kis - katinas
# S'''ū'''ka – čiulpk
# '''A'''nglių val'''uo'''da – [[anglų kalba]]
# Kr'''ie'''vešu val'''uo'''da – [[rusų kalba]]
# Pašapkalp'''uo'''šana – savitarna
# G'''ī'''tans N'''a'''usēdis - Gitanas Nausėda
# Dz'''i'''mumloceklis – varpa
# K'''a'''rtupelis - bulvė
# K'''a'''piec - kodė taip yra
# Br'''u'''niur'''u'''pucis – vėžlys
# G'''a'''lvos pils'''ė'''ta – sostinė
# K'''u'''cė – kalė
# P'''a'''pagailis – papūga
# P'''e'''ža – makštis
# [[Maikrosovt Višta|V'''i'''sta]] – višta
# l'''a'''bi - bauda
# tarps - kirmėlė (ir vėl!)
# k'''i'''ršų k'''ū'''ka – vyšnių pyragas
# Pl'''ū'''škoka t'''o'''rte – šeivamedžio tortas
# Ž'''i'''las V'''e'''rns – Žiulis Vernas
# J'''e'''bat'/jeb – arba
# Un – ir
# Ir – yra
# Nav (čia turbūt „navigacija“ sutrumpintai) – nėra
# G'''a'''lia (s) - mėsa
# Slidas - pačiūžos
# Debesis - dangus
# T'''ū'''kstuotis – tūkstantis
# Sūds – šūdas
# Latvietis – latvis
# L'''ie'''tuvietis – lietuvis
# V'''a'''mpyrietis – rusas
# Kr'''e'''vetis – irgi rusas
# J'''a'''uns – jaunas
# J'''a'''uns – naujas


[[Category:Belenkas]]
[[Category:Belenkas]]
[[Category:Mokslas]]
[[Category:Mokslas]]