Uždegė žalią šviesą

Uždegė žalią šviesą, uždegta žalia šviesa ir panašiai - tai viena iš seniai nuvalkiotų klišių, kurias labai mėgsta prastos rūšies žurnalistai, bandantys iš šūdo spausti vašką, o iš eilinių pranešimų - kokius nors epitetus.

Žalia šviesa čia simbolizuoja šviesoforą - kad esą jei jau žalia, tai reiškia, kad kažkas dabar leidžiama, o prieš tai buvo uždrausta. Taigi, vietoje to, kad pasakytų, kad kažkas buvo leista, žurnalistas bando tą pateikti kaip tai su dideliais pagrąžinimais ir išbezda (ar iškakokja) tokį vat prastą, silpnai smirdantį išsireiškimą - "žalia šviesa".

Štai kad ir pavyzdys: "Ministras siunčia žinią - uždegė žalią šviesą", kuriame yra dar ir kita klišė - siunčia žinią.

Kaip matome iš pavienio pateikto pavyzdžio, gaunasi kažkoks beprasmis sakinys, kuris apie ką tik nori, bet ne apie tikrą informaciją, kuri kam nors gali būti aktuali.

Dar žr.

• Žaliasis žiburėlis - šitas kadaise irgi buvo kliše, bet jau seniai pamirštas