https://www.pipedija.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Sumu%C5%A1tinis 2026-07-10T11:40:26Z Šio puslapio versijų istorija projekte MediaWiki 1.37.1 https://www.pipedija.com/index.php?title=Sumu%C5%A1tinis&diff=68372&oldid=prev 2023-12-14T09:57:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="lt"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Ankstesnė versija</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">12:57, 14 gruodžio 2023 versija</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">1 eilutė:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">1 eilutė:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sumuštinis''' arba '''buterbrodas''' - keistas žodis, reiškiantis [[duona|duoną]] su [[sviestas|sviestu]], o gal ir [[dešra]], [[kumpis|kumpiu]], [[palendrica]] ar netgi [[žuvis|žuvimi]] ant viršaus. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Paprastas</del>, bet geras išradimas, puikiausias tiems atvejams, kai reikia kokį nors maistą nusinešti į darbą ar į mišką.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Vaizdas:Katinelis_buterbrodas_kava.jpeg|400px|thumb|right|Vargšas katinėlis, žiūri į buterbrodą liūdnomis akimis, bet nieko jis čia negaus.]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Sumuštinis''' arba '''buterbrodas''' - keistas žodis, reiškiantis [[duona|duoną]] su [[sviestas|sviestu]], o gal ir [[dešra]], [[kumpis|kumpiu]], [[palendrica]] ar netgi [[žuvis|žuvimi]] ant viršaus. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Buterbrdodas - tai paprastas</ins>, bet geras išradimas, puikiausias tiems atvejams, kai reikia kokį nors maistą nusinešti į darbą ar į mišką.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Klasikinis lietuviškas sumuštinis yra daromas tik su [[juoda duona]], ją gerai užtepant sviestu, o ant viršaus dedant rūkytą mėsą. Tinka įvairiausių rūšių rūkyta mėsa, tačiau tai būtinai turi būti [[kiauliena]]. Ant viršaus galima uždėti [[agurkas|agurko]] griežinėlių.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Buterbrodas - tai nuo [[vokiečių kalba|vokiškų]] žodžių &quot;''buter''&quot; ir &quot;''brot''&quot;, kurie į [[lietuvių kalba|lietuvių kalbą]] atėjo per [[jidiš]]. Pastarojoje kalboje sakoma - &quot;''broyt aun puter''&quot; (&quot;''ברויט און פּוטער''&quot;). Kažkuo [[kalbainiai|kalbainiams]] šitas [[žodis]] neįtiko, tai vietoje butrerbrodų ir atsirado sumuštiniai.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kodėl [[kalbainiai]] sako vadinti buterbrodus sumuštiniais - negalime paaiškinti, ypačiai negalim paaiškinti dėl [[smurtas|smurtinio]] žodžio &quot;''mušti''&quot; tame pavadinime. Mums šita [[etimologija]] kokia tai nesuprantama, nes sumuštinis - nei jis mušamas, nei ką.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Klasikinis lietuviškas sumuštinis yra daromas tik su [[juoda duona]], ją gerai užtepant sviestu, o ant viršaus dedant rūkytą mėsą<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, dažniausiai [[dešra|dešros]] pavidalu</ins>. Tinka įvairiausių rūšių rūkyta mėsa, tačiau tai būtinai turi būti [[kiauliena]]. Ant viršaus galima uždėti [[agurkas|agurko]] griežinėlių<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Tai tipiškas lietuviškas patobulinimas, nes nepakanka normaliam lietuviui tiesiog duonos ir sviesto - reikia ir mėsos būtinai</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Šiais naujais laikais atsirado ir išplito įvairūs kitokie sumuštiniai, kurie gerokai lengvesni, su [[balta duona]], [[majonezas|majonezu]], vištiena, žuvimi ir visokiomis salotomis. Šie sumuštiniai nelaikytini lietuviškais ir tikri tautiškai nusiteikę nacionalistai juos ignoruoja.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Šiais naujais laikais atsirado ir išplito įvairūs kitokie sumuštiniai, kurie gerokai lengvesni, su [[balta duona]], [[majonezas|majonezu]], vištiena, žuvimi ir visokiomis salotomis. Šie sumuštiniai nelaikytini lietuviškais ir tikri tautiškai nusiteikę nacionalistai juos ignoruoja.</div></td></tr> </table>

Arabas https://www.pipedija.com/index.php?title=Sumu%C5%A1tinis&diff=63362&oldid=prev 2023-03-28T11:14:14Z

<p>Naujas puslapis: &#039;&#039;&#039;Sumuštinis&#039;&#039;&#039; arba &#039;&#039;&#039;buterbrodas&#039;&#039;&#039; - keistas žodis, reiškiantis <a href="/index.php/Duona" title="Duona">duoną</a> su <a href="/index.php/Sviestas" title="Sviestas">sviestu</a>, o gal ir <a href="/index.php/De%C5%A1ra" title="Dešra">dešra</a>, <a href="/index.php/Kumpis" title="Kumpis">kumpiu</a>, <a href="/index.php/Palendrica" title="Palendrica">palendrica</a> ar netgi <a href="/index.php/%C5%BDuvis" title="Žuvis">žuvimi</a> ant viršaus. Paprastas, bet geras išradimas, puikiausias tiems atvejams, kai reikia kokį nors maistą nusinešti į darbą ar į mišką. Klasikinis lietuviškas sumuštinis yra daromas tik su <a href="/index.php/Juoda_duona" title="Juoda duona">juoda duona</a>, ją gerai užtepant sviestu, o ant viršaus dedant rūkytą mėsą....</p> <p><b>Naujas puslapis</b></p><div>'''Sumuštinis''' arba '''buterbrodas''' - keistas žodis, reiškiantis [[duona|duoną]] su [[sviestas|sviestu]], o gal ir [[dešra]], [[kumpis|kumpiu]], [[palendrica]] ar netgi [[žuvis|žuvimi]] ant viršaus. Paprastas, bet geras išradimas, puikiausias tiems atvejams, kai reikia kokį nors maistą nusinešti į darbą ar į mišką.<br /> <br /> Klasikinis lietuviškas sumuštinis yra daromas tik su [[juoda duona]], ją gerai užtepant sviestu, o ant viršaus dedant rūkytą mėsą. Tinka įvairiausių rūšių rūkyta mėsa, tačiau tai būtinai turi būti [[kiauliena]]. Ant viršaus galima uždėti [[agurkas|agurko]] griežinėlių.<br /> <br /> Šiais naujais laikais atsirado ir išplito įvairūs kitokie sumuštiniai, kurie gerokai lengvesni, su [[balta duona]], [[majonezas|majonezu]], vištiena, žuvimi ir visokiomis salotomis. Šie sumuštiniai nelaikytini lietuviškais ir tikri tautiškai nusiteikę nacionalistai juos ignoruoja.<br /> <br /> <br /> == Dar žr. ==<br /> * [[Sumuštinių salos]], dar žinomos, kaip [[buterbrodų salos]] buvo pavadintos sumuštinių garbei<br /> <br /> <br /> [[Category:Maistas]]</div>

Arabas