<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="lt">
	<id>https://www.pipedija.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sovokas</id>
	<title>Sovokas - Versijų istorija</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.pipedija.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sovokas"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pipedija.com/index.php?title=Sovokas&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-07T09:41:22Z</updated>
	<subtitle>Šio puslapio versijų istorija projekte</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.1</generator>
	<entry>
		<id>https://www.pipedija.com/index.php?title=Sovokas&amp;diff=90998&amp;oldid=prev</id>
		<title>MHz: Naujas puslapis: '''Sovokas''' - toksai rusiškos kilmės žodis, dabar pas mus jau užmirštas, tačiau plačiai naudotas rusiškų disidentų vėlesniuoju sovietmečiu. Šitas terminas buvo tam tikras žodžių žaismas - vieną vertus, tai buvo trumpinys nuo &quot;''soviety''&quot; ar &quot;''sovietsky sojuz''&quot;, reiškiančio tiesiog SSRS. Kitą vertus, žodis &quot;''sovok''&quot; reiškė šiukšlių semtuvą, t.y., tą tokią kaip ir lopetėlę, ant kurios sušluojamos...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.pipedija.com/index.php?title=Sovokas&amp;diff=90998&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-12T20:02:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Naujas puslapis: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sovokas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - toksai rusiškos kilmės &lt;a href=&quot;/index.php/%C5%BDodis&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Žodis&quot;&gt;žodis&lt;/a&gt;, dabar pas mus jau užmirštas, tačiau plačiai naudotas rusiškų &lt;a href=&quot;/index.php/Disidentai&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Disidentai&quot;&gt;disidentų&lt;/a&gt; vėlesniuoju &lt;a href=&quot;/index.php/Sovietmetis&quot; title=&quot;Sovietmetis&quot;&gt;sovietmečiu&lt;/a&gt;. Šitas terminas buvo tam tikras žodžių žaismas - vieną vertus, tai buvo trumpinys nuo &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;soviety&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; ar &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;sovietsky sojuz&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, reiškiančio tiesiog &lt;a href=&quot;/index.php/SSRS&quot; title=&quot;SSRS&quot;&gt;SSRS&lt;/a&gt;. Kitą vertus, žodis &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;sovok&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot; reiškė šiukšlių semtuvą, t.y., tą tokią kaip ir lopetėlę, ant kurios sušluojamos...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Naujas puslapis&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Sovokas''' - toksai rusiškos kilmės [[žodis]], dabar pas mus jau užmirštas, tačiau plačiai naudotas rusiškų [[disidentai|disidentų]] vėlesniuoju [[sovietmetis|sovietmečiu]]. Šitas terminas buvo tam tikras žodžių žaismas - vieną vertus, tai buvo trumpinys nuo &amp;quot;''soviety''&amp;quot; ar &amp;quot;''sovietsky sojuz''&amp;quot;, reiškiančio tiesiog [[SSRS]]. Kitą vertus, žodis &amp;quot;''sovok''&amp;quot; reiškė šiukšlių semtuvą, t.y., tą tokią kaip ir lopetėlę, ant kurios sušluojamos šiukšlės.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kitaip tariant, pagal rusų [[disidentai|disidentus]], vartojusius šitą žodį, &amp;quot;sovokas&amp;quot; reiškė SSRS, bet kartu ir šiukšlių, visokių šūdų kaupimo daiktą. Iki šiol galima atpažinti tam tikrą dalį adekvatesnių žmonių iš [[Rusija|Rusijos]] pagal tai, kad jie sovietmetį ir SSRS vadina šiuo žodžiu. Kitą vertus, nereikia per daug apsigauti - nemažai tų žmonių yra visvien atviri [[rusofašistai]], kaip kad buvo vienas iš garsiausių rusų disidentų [[Aleksandras Solženicinas]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iš rusų kalbos žodis &amp;quot;sovokas&amp;quot; buvo pakliuvęs ir į [[lietuvių kalba|lietuvių kalbą]], tad vienas-kitas senesnio amžiaus žmogus dar pasitaiko, kad šitą žodį pavartoja ir kalbėdamas lietuviškai.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Žodžiai]]&lt;br /&gt;
[[Category:Rusų kalba]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>MHz</name></author>
	</entry>
</feed>